10 супер-интересных youtube-каналов, которые помогут выучить английский

5 Business English Pod

Вы же знаете английский? Обратиться к незнакомцу на улице, заказать блюдо в ресторане, сказать, который сейчас час – с этим проблем точно нет. Но что делать, если срочно нужно присутствовать (или еще хуже – выступать) на бизнес-конференции или совещании, которая проводится на английском? Прежде всего – не впадать в панику.

Авторы канала Business English Pod уже все подготовили: вы найдете видео, в которых рассматриваются фразы для успешных переговоров и прохождения собеседования; видео с подробными объяснениями грамматических тонкостей письменного делового общения. Отличительная черта канала – узкоспециализированные рубрики для юристов, SEO-специалистов, экономистов, менеджеров в различных сферах, биржевых аналитиков.

Используйте видео с носителями языка для улучшения произношения и понимания на слух

Если вы хотите улучшить произношение, вам помогут видео на английском. Во-первых, есть уроки, посвященные произношению. Во-вторых, одно из важных упражнений по произношению – это shadowing, повторение речи вслед за спикером, взятым за образец. Берете видео с человеком, акцент которого хотите освоить, и повторяете за ним. Есть разные техники, варианты shadowing, но суть в том, что вы точно имитируете чужую речь вслед за этим человеком, ваша речь тенью (отсюда и название) следует за его речью.

Что касается понимания на слух, то недостаточно просто знать слова, грамматические конструкции, из которых построена речь, которую вы слушаете. Навык listening – это не то же, что и reading, но на слух. Это нечто большее, необходимо пропустить через уши большое количество английской речи, чтобы мозг научился ее понимать. То есть мало знать слова, конструкции, нужно еще и прокачать навык аудирования отдельно. “Где же взять аудиоматериалы на английском?” – сказали бы вы 20 лет назад, но сейчас такой вопрос возникнуть ну никак не может, потому что на YouTube материалов больше, чем вы сможете прослушать за всю жизнь. Кстати, упражнения в произношении помогают лучше понимать на слух речь носителей языка.

Английский с носителями для продвинутых

• едва ли не самый крутой из известных нам канал, над которым работает целая команда преподавателей-носителей языка. Особенно интересна манера подачи материала — все очень весело, доступно, непринужденно, есть видео на тему грамматики, особенностей английской лексики, типичных ошибок и много чего еще.Минусы: хотелось бы больше видео на грамматические темы.
• на канале есть расписание уроков на каждый день – в понедельник учим слова, во вторник грамматику, а в четверг учат разговаривать. Кроме того, в среду на ВВС учат воспринимать новостную информацию, а в пятницу день драмы. Минусы: новые видео выходят только по будням и задания для начинающих могут показаться сложными тем, кто только делает первые шаги в английском.
• на этом канале все представлено в виде разбора ситуаций. Помните Дашу-путешественницу для детей? Вот такой же канал для взрослых. А в конце каждого видео вас очень душевно похвалят.Минусы: новые видео выходят только по вторникам и многие видео с канала уже немного устарели.
• специфическая и интересная форма обучения. Небольшие видео-уроки поданы в форме реп-текстов с наглядной картинкой. Автор-весельчак своим репчиком буквально вколачивает глаголы в вашу голову.Минусы: манера подачи может подойти не всем.
• фишка этого канала в разборе самых частых ошибок, сравнение слов, предлогов и выражений, которые часто путают и используют некорректно.Минусы: озвучка некоторых видео произведена с помощью ботов, поэтому иногда не хватает живости и интонации на видео.

личный словарь

Quick Tips for Using YouTube to Learn English

1. Subscribe to YouTube channels

If you find a YouTube channel that you like, you’ll probably want to easily return to that channel in the future. You’ll also probably want to know when that channel makes new videos.

Just look for the “Subscribe” button under a video or on a channel’s YouTube page. Then every time you open YouTube, you can go right to your “Subscriptions” tab to quickly see what’s new in all of the channels that you follow. It’s a low-effort way to make sure you always have an opportunity to watch new English videos.

2. Like videos

Click on the “thumbs up” symbol on the lower right-hand side of a video to “like” it. That will also add the video to a playlist of your liked videos, which will let you easily return to that video again if you want to re-watch it.

Remember that subscribing to channels and liking videos can support the people behind those videos. By liking and subscribing, you’ll definitely encourage the people who are making the videos to keep going. But it can also affect the way that YouTube lists and recommends channels, since channels with more likes and subscriptions are often recommended more.

This is all great for the long-term success of YouTube content that helps you learn English!

3. Turn on subtitles

You might see a small box at the bottom of the video that says “CC.” “CC” stands for “closed captioning,” which basically means “subtitles.” So, if you see “CC,” you can click it and turn on subtitles.

Some people who make videos provide their own subtitles. If they do that, the subtitles can be really accurate and useful.

Sometimes the subtitles are “automatic,” when a computer decides what the people are saying—and the computer often understands wrong. So, if you click on “CC” and it says “automatically generated,” just be aware that there may be some errors. Even so, the subtitles can still help you understand in most cases.

Subtitles aren’t always perfect. But some people learn better by reading, so turning on subtitles may be a good option for you.

Here are ten excellent YouTube channels that can help you learn and improve your English skills. We’ll start with a few that are specifically geared toward English learning, followed by six that are focused on more general topics (but still in English).

Смотрим Ютуб для США

Заинтересованность в американском Ютубе часто возникает после просмотра переводов каких-либо видео. В США данная платформа представляет собой более масштабное и повсеместное явление. Особенно актуальным будет англоязычный Ютуб для людей, которые планируют или уже начали изучать язык. Перейти на американскую версию видеохостинга можно с компьютера или со смартфонов. Рассмотрим оба варианта для того, чтобы любой пользователь мог воспользоваться нужной для него инструкцией.

Способ 1: ПК-версия

Если вы привыкли смотреть видео на сайте через компьютер и хотя бы раз путешествовали с гаджетом, то замечали: при подключении в отеле YouTube немного видоизменяется. Происходит это из-за того, что для распознания вашей геолокации сайт использует IP-адрес. При смене его на адрес другой страны могут блокироваться ряд видео или же, наоборот, в рекомендованных будут появляться иные ролики. Однако, чтобы перейти на американский Ютуб через компьютер, находясь в любой стране, нужно просто выполнить следующую инструкцию.

1. Авторизуемся на сайте под своим логином и паролем.

В правом верхнем углу вы найдете свой аватар. Если у вас нет установленного аватара, вместо него появляется кружок с первой буквой вашего имени. Нажимаем на него.

Открывшееся окно прокручиваем до поля «Страна».

Жмем на данное поле и выбираем из списка всех стран «США». По желанию также можно перейти и посмотреть, как выглядит Ютуб в различных государствах. Список постоянно обновляется.

После выполнения этих действий в разделе «Тренды» вы сможете смотреть наиболее популярные видео в штатах Америки. В рекомендациях и похожих видео будут иногда появляться ролики от англоязычных ютуберов.

Менять страну в аккаунте Ютуба можно неограниченное количество. Однако стоит учитывать, что многие создатели контента ставят ограничения на просмотр видео в тех или иных регионах. Новые правила, введенные в YouTube, довольно сильно отразились на работе американских каналов. Соответственно, некоторый контент был не только отключен от монетизации, но и заблокирован.

Способ 2: Мобильные приложения

Официальные приложения Ютуб для Андроида и iOS позволяют пользоваться всеми функциями сервиса, а также менять настройки по своему пожеланию. Зайти на американскую версию видеохостинга не составит труда. Рассмотрим подробно инструкции для каждой ОС.

Вариант 1: Android

1. Открываем приложение YouTube и переходим в раздел настроек. Сделать это можно, нажав на свою аватарку в правом верхнем углу экрана.

Нажимаем на кнопку «Настройки», которая расположена внизу списка.

Переходим в раздел «Общие».

Находим пункт «Местоположение». В последнем обновлении Андроид он расположен сразу же перед переходом на безопасный режим просмотра видео.

Выбираем из списка «США» и кликаем на кружочек рядом.

Настройки сохраняются автоматически и останутся такими до тех пор, пока вы не поменяете кардинально свою локацию. Обратно поменять страну на Россию или любую другую можно точно таким же образом.

Вариант 2: iOS

Процесс смены страны в приложении YouTube для Айфона практически не отличается от его аналога на Андроиде. Следует также помнить, что если вы пользуетесь одним аккаунтом видеохостинга на различных гаджетах, то смена местоположения в настройках отобразится везде.

1. Открываем приложение на телефоне и переходим в личный кабинет, тапая на свой аватар в правом верхнем углу.

Находим кнопку «Настройки» и кликаем по ней».

В первом же разделе «YouTube» находим строку «Местоположение», где указывается ваша страна.

В списке всех стран находим нужную нам «США» и нажимаем на нее.

Смена страны в настройках аккаунта YouTube позволяет расширить свои границы и узнать что-то новое: посмотреть трендовые ролики, рекомендации и популярные видео на другом языке. Учитывая легкость перехода на американскую версию, рекомендуем время от времени пользоваться этим и смотреть, что популярно в других странах.

Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Английский для начинающих и подзабывших

• автор с хорошим чувством юмора, учит лаконично и доходчиво. Изучение английского с музыкой, фильмами и играми. Минусы: количества видео не канале очень мало и автор, по каким-то причинам, новых не добавляет.

• удобный и интересный канал. Здесь есть английский для начинающих, разборы любимых фильмов. Разбор метафор, идиом и сравнений в английском языке, а для того, чтобы было легче усваивать материал, для примера автор использует песни.Минусы: уроки для начинающих по грамматике поданы в рандомном видео и, видимо, больше добавляться не будут.

• очень полезный канал. Подробные и в тоже время очень простые уроки. И для нулевых учеников, и для начинающих, и для продвинутых – всем этот канал будет полезен. Пользователи утверждают, что у автора педагогический дар:)Минусы: однотипные уроки и отсутствие видео или аудио вставок из фильмов или песен.

• канал, которые содержит фрагменты сериалов и фильмов, смешные ролики, вебинары на разные темы — от подготовки к экзаменам до прохождения собеседования на английском. Кроме этого, можно найти мини-уроки по грамматике и ознакомительные видео преподавателей.Минусы: новые и крутые видео нужно искать уже на сайте в разделе тренировки, где есть и задания к видео.

Learn American English

This channel’s videos are designed to help you learn English quickly and include real American slang, idioms and phrasal verbs.

This is a good introduction to common American words that differ from their English counterparts.

Well, that’s my list of 12 great channels to learn English with YouTube. With these great free English learning videos, nothing stands between you and fluency!

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you
can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

And One More Thing…

If you enjoy learning English with fun, authentic media, you’ll love FluentU. FluentU uses a natural teaching method that helps you ease into the English language and culture over time. You’ll learn English as it’s actually spoken by real people.

FluentU makes it easier to learn with real native speaker vidoes through interactive transcripts. Tap on any word to look it up right now. Every definition has examples to help you understand how the word is used. If you see an interesting word you don’t know, you can add it to a vocabulary list.

Learn all the vocabulary in any video with games and quizzes. FluentU helps you learn fast with useful questions and multiple examples.

Best of all, FluentU keeps track of the vocabulary you’re learning, and recommends examples and videos to you based on the words you’ve already learned. Every learner has a truly personalized experience, even if they’re learning the same video.

Start using FluentU on the website with your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app.

6 VOA Learning English

VOA – это Voice of America, радиостанция со штаб-квартирой в вашингтоне, вещающая на английском и 45 других языках. Основной контент этого канала – новостные передачи, в которых диктор специально говорит несколько замедленно и предельно четко.

Всем знакомо досадное чувство, когда лихорадочно пытаешься понять хоть что-то, пытаясь угнаться за быстротечной англоязычной речью, но в погоне за каждым словом полностью упускаешь смысл сказанного. На этом канале можно, забыв о суете и нервозности, сконцентрироваться на произношении и смысле каждого слова. На всякий случай есть субтитры – для моральной поддержки

Обратите внимание на рубрику English in a Minute: ровно за 60 секунд дикторы VOA успевают рассказать о новой английской идиоме

3 BBC Learn English

Канал британской медиакорпорации включает в себя несколько бесценных рубрик:

• The English We Speak – трехминутные ролики, в которых раскрывается значение разговорных устойчивых выражений, идиом, самого «свежего» сленга, одним словом, всего того, что отличает настоящего носителя языка от самого старательного изучающего английский.
• Words in the News – видеообзоры событий в мире, каждый из которых наполнен современной лексикой.
• 6 Minute English – обсуждение (на безупречном Received Pronunciation) актуальных проблем общества, культуры, науки.
• Pronunciation – самый подробное руководство по постановке чистого и четкого британского произношения.

Бонус: чтобы научиться лучше говорить по-английски, заведите собственные видео-блог

Чтобы учить английский язык с помощью YouTube, вам вовсе не обязательно оставаться «зрителем» — вы можете еще и начать снимать собственные видео и, как следствие, улучшать навыки речи на английском языке.

Никогда не задумывались о то, чтобы начать вести так называемый «влог»? Влоги — это видео-блоги или, если угодно, видео-дневники, где можно говорить обо всем, что кажется вам интересным. Далее вы расскажем вам про некоторые популярные влоги на английском языке, которые можно найти на YouTube.

Это мотивирующий и развлекательный контент, что делает его идеальным учебным материалом. Влоггеры (авторы видео-блогов) говорят самым естественным и обыкновенным образом, как если бы они общались со зрителями с глазу на глаз. Из таких видео вы почерпнете отличные примеры диалогов на английском языке, которые уж если и не пригодятся вам на практике, то как минимум смогут вас развлечь.

Влоги, достойные вашего внимания:

JacksGap

JacksGap — это влог, где рассказывается про путешествия и страны мира.

Здесь вы научитесь составлять истории про путешествия в другие страны. Этот канал можно порекомендовать всем, кто собирается создать собственный влог о путешествиях.

Joey Graceffa

Каждый день в этом влоге появляется новое видео, в котором рассказывается о чем угодно душе ведущего — о безумных кулинарных экспериментах, о новых гаджетах и так далее. В этих видео очень много живой речи, поэтому они отлично подойдут всем, кто хотел бы научиться говорить по-английски на уровне носителей языка.

Следите за ритмом речи, а также выбранными словами и выражениями!

Grace Helbig

Этот влог посвящен всему, что касается моды, стиля и популярной культуры. Новые видео выходят трижды в неделю и содержат множество советов и подсказок.

Если вы хотите вести влог, чтобы рассказывать о личных впечатлениях и делиться опытом с другими людьми, то вам определенно стоит воспользоваться этим примером.

Как завести собственный влог:

Подумайте, о чем вы хотели бы рассказывать. Может, про учебу или свою работу? Вы можете попросить совета у других людей на этот счет (а заодно и потренироваться рассказывать про свои увлечения).

Создайте канал YouTube. Если вам нужна помощь в этом вопросе, то почитайте это руководство.

Запишите ваше первое видео на вебкамеру компьютера или камеру смартфона. Не забывайте, что говорить надо медленно, следя за произношением.

Для начала можно записывать по несколько предложений за раз, а после этого проверять себя. Следите за тем, несколько естественно звучит ваша речь, есть ли в ней ошибки и так далее. Если необходимо, перезапишите тот или иной фрагмент — сами понимаете, ошибок в вашем видео быть не должно!

Вы можете читать заранее написанный текст или обойтись без него. И во втором случае вы будете звучать естественнее и натуральнее. С другой стороны, текст придаст вам уверенности. В общем, выбирайте тот вариант, который вам больше нравится.

Загрузите видео, поделитесь им с друзьями и ждите отзывов!

YouTube — это не только миллионы развлекательных видео, но еще и отличный источник материалов для изучения английского языка. Подписавшись на подходящие каналы и применив соответствующие методы, вы сможете улучшить произношение, расширить словарный запас, научиться как лучше воспринимать речь на слух, так и говорить. О чем еще можно мечтать? Вы сможете учиться совершенно бесплатно — достаточно, чтобы у вас было 5-10 минут свободного времени. В общем, развлекайтесь!

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Как смотреть обучающие видео?

• Посмотрите ролик без титров. Попытайтесь угадать правописание незнакомых слов, записывая их в своем блокноте.
• Посмотрите ролик с титрами. Сравните написанное Вами с фактическим правописанием.
• Посмотрите новые, не знакомые Вам слова в словаре.

• Создайте флэш-карты, чтобы проверять, как Вы запомнили новые слова. Вы можете также использовать TubeQuizard, чтобы создать контрольные опросы сложных слов из YouTube видео.

Rachel’s English

Rachel’s English – онлайн ресурс для отработки произношения американского английского языка. Все видео снабжены субтитрами, чтобы помочь не носителям языка в понимании материала.

Плей-лист “Sounds: How-To” поможет Вам понять, как правильно располагать язык и губы для произношения звуков американского варианта английского языка.

Более продвинутые ученики сочтут полезным также плей-лист ресурса “Words that Reduce”, поскольку с его помощью можно узнать, как носители языка сокращают слова в речи.

Вы поймете, как сделать то же самое с определенными частями Вашей речи и сфокусировать внимание на ударениях в словах. Контраст облегчает носителям языка понимание того, что Вы говорите

National Geographic

National Geographic имеет 6.7 миллионов подписчиков, потому что это – крупнейший информационный ресурс научных новостей, исследовательских и приключенческих программ.

Их видео и захватывающие, и познавательные. Они рассказывают истории, которые стимулируют людей заботиться о планете.

Комментаторы, интервьюеры и интервьюируемые в документальных фильмах, как правило, говорят очень отчетливо. Вам будет достаточно легко понять их речь, даже если Вы еще не владеете языком на продвинутом уровне.

“The Ellen DeGeneres Show” на YouTube

YouTube канал “The Ellen DeGeneres Show” собрал 21 миллион подписчиков. Причина такой популярности кроется, скорее всего, в чувстве юмора Эллен.

На протяжении целого ряда ТВ сезонов ведущая брала интервью у знаменитостей, ньюсмейкеров и простых людей.

StoryCorps

На StoryCorps Вы можете услышать записи историй, рассказываемые представителями разных групп американской нации.

Видео – отличный способ познакомиться с различными вариантами американских акцентов. Чтобы лучше понимать истории людей, Вы можете читать субтитры и описания.

• Проиграйте видео, но не смотрите на экран — просто слушайте аудио.
• Напишите краткое содержание того, что Вы услышали и постарайтесь предугадать, что последует далее.
• Проиграйте видео снова, на этот раз и смотрите, и слушайте.
• Если нужно, посмотрите ролик еще раз, на этот раз с субтитрами.
• Сравните содержание видео со своими примечаниями. Вы полностью поняли аудио? Ваши предположения относительно продолжения видео оказались верны?

Используйте собственный видео-блог на YouTube для тренировки разговорного английского

Обучение языку с помощью YouTube – это не только просмотр роликов. Вы можете создать свои собственные видео, что также помогает развивать разговорную речь.

Например, Вы слышали о влогах?

Это те же видео-блоги или видео дневники, в которых Вы можете говорить обо всем, что Вас интересует. Ниже, Вы найдете примеры популярных англоязычных видео-блогов на YouTube.

Это отличные обучающие ресурсы, потому что они и познавательны, и интересны. Влоггеры (рассказчики видеоблога) говорят естественно, как будто ведут беседу со своими зрителями. Это яркие примеры повседневных английских разговоров, которые Вы можете выучить и воссоздать сами.

Смотрите влоги, чтобы получить вдохновение.

JacksGap

JacksGap сосредоточен, по большей части, на историях о путешествиях и рассказах о мире.

Вы можете научиться у Джека, как выстраивать истории о приключениях по всему мире. Этот ресурс будет Вам очень полезен, если Вы хотите сделать вблог о путешествиях.

Grace Helbig

Grace делает обзоры о мире моды и стиля, а также создает видео, связанные с поп-культурой и выкладывает их три раза в неделю.

Видео Grace – это еще один тип повествования, цель которого заключается в предоставлении аудитории определенных советов и рекомендации.

Этот канал может стать для Вас хорошим примером, если Вы хотите создать влог о том, в чем разбираетесь и чем хотите помочь другим.

Как создать своей влог:

Выберите тему, которой интересуетесь. Это может быть что-то, что Вы изучаете в школе или по работе.

Создайте канал YouTube. Если Вам нужны подсказки, как это сделать, вот руководство.

Сделайте запись своего первого видео с помощью веб-камеры на Вашем ноутбуке или мобильном телефоне

Не забудьте говорить медленно, обращая внимание на движения рта и произношение.

Загрузите, опубликуйте свое видео и получайте отзывы!

YouTube-каналы для изучения иностранных языков

Полиглот 16 с Петровым

Слабо выучить иностранный язык за 16 часов? А подписчикам этого канала — нет. Преподаватель Дмитрий Петров предлагает освоить английский, немецкий, французский, испанский и китайский языки. И каждый — за 16 уроков. Причём уровень владения языком не важен.

Количество подписчиков: 709 тысяч

Язык канала: русский

https://youtube.com/watch?v=LrhyihlqB-U

«Можно подумать, что речь идёт о каком-то чуде: как это за несколько дней заговорить на языке? По-моему, чудо в другом: как можно учить язык месяцами, годами и не уметь сказать на нём элементарные вещи?!»— удивлён автор образовательного канала Дмитрий Петров

Skyeng: онлайн-школа английского языка

В этой онлайн-школе английский учат на примерах из кино, музыки, газет и видеоинтервью. Разбирают горячие фразы из фильма «Богемская рапсодия», загадки нового альбома Эминема, учат английский по игре DotA и многое другое. Оказывается, выучить теорию можно по рекламе, новостям, рецептам и обзорам книг или песен. Фантазия создателей Skyeng безгранична: сюда затягивает не только желание выучить английский, но и любопытные темы уроков.

Количество подписчиков: 676 тысяч

Язык канала: русский

Волшебный английский в фильме «Фантастические твари»

Джастин

Если хочешьподтянуть разговорный английский — тебе на канал к Джастину. Это канадский учитель английского, который переехал в Санкт-Петербург, чтобы преподавать язык. Свой канал на YouTube Джастин ведёт для русскоязычной аудитории. Он помогает подтянуть английский язык, не загружая мозг сплошной теорией. «4 лайфхака, чтобы говорить, как носитель», «5 английских слэнгов, без которых невозможно жить», «Все 12 предлогов времени» — лишь малая часть его видеороликов.

Количество подписчиков: 612 тысяч

Язык канала: русский

Джастин объясняет, как говорить «на ты» и «на Вы» в английском. Для тех, кто не понимает разницы

Ирина ШИ

Преподаватель-полиглот Ирина Шипилова на своём канале выкладывает бесплатные уроки по всем темам английского языка от A до Z. Чёткие примеры, таблицы и схемы помогают быстро запомнить материал. На канале есть обучающие видео по немецкому и испанскому языкам для людей разного уровня подготовки. Видеоуроки особенно полезны для тех, кто «плавает» в грамматике и слаб в аудировании.

Количество подписчиков: 419 тысяч

Язык канала: русский

https://youtube.com/watch?v=ak_fiTBc8oY

Выучи суффикс -ness — и будет тебе happiness (счастье)

Инглиш Шоу

В названии канала заключается его идея. Создатели Инглиш Шоу знают, что английский язык можно выучить по популярным мультикам, фильмам, песням, с помощью квест-игр и даже по названиям брендов. Преподаватели отвечают на вопросы: «Как начать понимать иностранцев и английский на слух?», «Английский для туризма. Куда ехать, чтобы сэкономить?», «Как Джим Керри учит английскому?». На канале ты сможешь не только выучить английский, но и расширить кругозор.

Количество подписчиков: 308 тысяч

Язык канала: русский

Запоминаем все времена английского языка мгновенно

Puzzle English

Канал существует более 6 лет, и видеоуроков всех не перечесть. Уделяя каждому из них по 5 минут в день, можно проштудировать все разделы языка и подтянуть разговорный английский. Puzzle English подойдёт абсолютно всем: от школьника до бизнесмена.

Количество подписчиков: 140 тысяч

Язык канала: русский

Союз and не такой уж незаменимый

Гаянэ Хачатурян

На канал могут заглянуть как начинающие, так и те, кому нужно вспомнить и подтянуть теорию по французскому языку. Одна тема плавно перетекает в другую. Помимо уроков по теории, преподаватель делает познавательные обзоры. Например, обзор бесплатных сайтов для изучения французского, как поступить в вузы Франции, где смотреть и качать фильмы на французском и так далее.

Количество подписчиков: 39 тысяч

Язык канала: русский

https://youtube.com/watch?v=iTsNnfJsDm0

Посмотрев это видео, ты узнаешь, где скачать фильмы на французском